أحلام مستغانمي تصف نيكولا ساركوزي بالمحتال

بواسطة تغريدة قوية هاجمت الأديبة الجزائرية أحلام مستغانمي الرئيس الفرنسي السابق نيكولا ساركوزي حيث وصفته بالمحتال حين قالت في التغريدة التي نشرتها منذ لحظات على موقع تويتر: (ساركوزي لم يكن يوما خطيبًا. بل اشتهر بلغته السوقية. فن الخطابة لدى رؤساء فرنسا انتهى مع رحيل ديغول أعتقد أن وحدها مذكرات ساركوزي وبلير تستحق القراءة، قد تفيدنا في إدراك فنون الإحتيال في التعامل مع بعض الحكام. ثم تسليمهم. إلى حتغفهم).

هذه التغريدة نالت إعجاب العديد من رواد مواقع التواصل الإجتماعي من جنسيات عربية لكنها لن تعجب حتما الرئيس الفرنسي السابق ساركوزي والفرنسيين الذين أوصلوه الى سدة الحكم.

الرئيس الفرنسي السابق نيكولا ساركوزي
الرئيس الفرنسي السابق نيكولا ساركوزي

من جهة أخرى أصدرت مستغانمي بتاريخ 8 من شهر مارس ترجمة لروايتها المشهورة (الأسود يليق بك) الى اللغة الفرنسية لكن بعنوان مختلف (ما عادت النساء تمُتن عشقاً).

الكاتبة الجزائرية أحلام مستغانمي
الكاتبة الجزائرية أحلام مستغانمي

حيث نشرت الخبر عبر حسابها الرسمي على موقع تويتر حيث قالت: (يصادف عيد المرأة صدور ترجمة روايتي “الأسود يليق بك ” إلى الفرنسية بعنوان اخترته مختلفاً “ما عادت النساء تمُتن عشقاً” . عن دار ANTOINE HACHETTE )

سليمان برناوي – الجزائر