منذ 7 سنوات 
عُرضت الحلقة الأولى من مسلسل (جَسور والجميلة)، مساء يوم الخميس، الذي يقدمه كل من النجم كيفانش تاتليتوغ، والنجمة توبا بويوكستون، على إحدى القنوات التركية المعروفة.
نشرت الصفحة الرسمية لتوبا المعروفة في الوطن العربي بالتركية لميس، صورة لها برفقة كيفانش ظهرا فيها وهما يقفان يتابعان أصداء العمل بتوتر شديد.
جسور هو اسم البطل كيفانش تاتليتوغ وهي كلمة تركية استعارها أتاتورك وأخوانه من معجمنا العربي كما غيرها الكثير من الكلمات العربية الأصل والمستخدمة في اللغة التركية وذلك حين صنع لغة خلصة بالأتراك وتعني عندهم الشجاع بينما تعني عندنا الجريء وتدل على نفس المعنى ولا تعني البطل في تركيا كما سمت المسلسل إحدى المواقع التافهة التي تعرض مسلسلات وتكتب بلغة ركيكة.
نُشير إلى أنّ بويوكوستن الشهيرة في الوطن العربي بـ (لميس) نفت ما تردد عن انهيارها بالبكاء، بسبب مشادة عبر الهاتف، وقعت بينها وبين زوجها الممثل التركي أنور صايلاك.
قالت توبا: “مرحبا جميعاً أرجوكم لا تصدقوا كل ما يقال من أخبار أنا بخير جداً كل شئ يسير على ما يرام، أنا في موقع التصوير فقط الهواء بارد جدا فنبرد، أتمنى لكم جميعا يوماً لطيفاً”.
)
