غضب كبير أثاره مسلسل (أحلام السنين)، بين جميع فئات المجتمع العراقي، بسبب الصورة المشوهة التي قدمها عنهم من خلال وقائع العمل، هذا ما دفع عددًا من كبار شيوخ القبائل إلى توجيه تظلم لقناة (ام بي سي) العراق التي تعرضه حاليًا.
وقال الشيخ يعرب المحمداوي، نيابة عن عدد من الوجهاء وشيوخ العشائر في بيان له: (إطلعنا بألم وصدمة يمتزج معهما استغرابنا وأسفنا الشديد بعد مشاهدة حلقة من مسلسل (احلام السنين) التي عرضت على قناة (MBC) العراق).
وتابع: (تعمد المسلسل الإساءة إلى عشائرنا الأصيلة وتقاليدهم النبيلة وموروثهم الاجتماعي العريق وتجاوزت وبشكل سافر على المرأة العراقية بشكل عام والنساء الكريمات من محافظات الجنوب بشكل خاص من خلال مشهد تمثيلي يعطي صورة للمشاهد بأن العشائر العراقية لاتحترم المرأة وتنتهك حقوقها بل وذهبت الى أبعد من ذلك.. مثل هذه الافعال التي تم تصويرها في المشهد التمثيلي للمسلسل على انها في (المضيف) هي ليست من الموروث الاجتماعي او ثقافة المضيف وادبياته وتقاليده المعروفة، هذا افتراء كبير لايمت الى الواقع بصلة ولايتعدى كونه (بروباغندا ممنهجة) يراد منها الإساءة للعراقيين جميعا والقيم المجتمعية النبيلة وسمعة عشائرنا الاصيلة).
وأنهى كلامه قائلا: (أن القناة تغافلت عن دور المرأة الكبير في مجتمعاتنا المحلية وهي تساهم مع الرجل في جميع ميادين الحياة ناهيك عن انها الأم والأخت والزوجة واننا اذ نستنكر وندين بشدة هذه الإساءة الغير مبررة، نذكر هنا بان ليس بمقدور احد ان ينال من اصالة عشائرنا الكريمة ولا من المرأة العراقية الاصيلة التي هي مبعث فخر واعتزاز لجميع العراقيين.. ومن هنا ندعوا الفعاليات الاجتماعية والنخب الفنية والاعلامية الوطنية بموقف حازم ازاء مثل هذه التصرفات والاعمال المستهجنة الغير محمودة، لذلك نطالب هيأة الاعلام والاتصالات ايقاف عمل هذه القناة في العراق كونها تعمدت وبشكل كبير للإساءة الى المجتمع العراقي وقيمه النبيلة).
بعد ساعات من صدور البيان، خرج مؤلف المسلسل، الكاتب شوقي كريم حسن ، واعتذر الى احدى العشائر العراقية الجنوبية الاصيلـة ، قائلا، ان ورود اسمها مجرد صدفة غير مقصودة .
وقال في بيان صحافي: ( احداث مسلسل ( احلام السنين)، الذي يعرض على قناة mbc عراق ، هي متخيلة افتراضية مأخوذة من فترة الخمسينات في القرن الماضي، وأي تشابه في الاحداث والاسماء والامكنة هو محض صدفة).
وتابع: (الفن عالم متخيل ولايتوفر فيه شي من الحقيقة مادام معتمدا على الموروثات التأريخية ، وانا اعتذر من خوالي وعمامي في عشيرة الفواوده الاكارم، وأؤكد ما من شي يمس باهلنا وتقاليدهم ، وستبقى كل عشائرنا مشاعل معرفة ومحبة واصالة وكرم).