تعد اللغة العربية ثاني أصعب اللغات في العالم، في حين أن لغة الماندرين الصينية، تحتل المرتبة الاولى من حيث الصعوبة، بسبب نظام الكتابة المعقد الذي يحتوي على آلاف الأحرف، ووجود نغمات مختلفة يمكن أن تغير معنى الكلمات، عدا عن تحديات النطق، وبنية الجمل المختلفة.
اقرأ: يسخرون من انكليزية هيفا وهي تتقن 3 لغات
الممثلة اللبنانية سهى قيقانو اعترفت في دردشة مع الزميلة ورئيسة التحرير نضال_الاحمدية إنها ليست جيّدة باللغة العربية وقالت إنها تعلّمت في مدارس الراهبات حيث اللغة الفرنسية لا العربية.
سهى لم تخجل من ضعفها بلغتها الأم ولم تدّعي الفهم، لكنها تعرف لغة ثانية وهذا ما يميّز اللبناني دائمًا تعدد اللهجات!
اقرأ: مايا دياب ترد على نضال الاحمدية؟ – فيديو
سهى كتبت مثالًا “بالشقلوب” وقالت: “الرجل ملح الكذب” بدلًا من (الكذب ملح الرجال)
وحين صحّحت لها الأحمدية المثال وهي تضحك، قالت سهى قيقانو:
(عذرًا سبق وقلت مني شاطرة كتير بالعربي شوي قويت هون على تويتر باللغة.. كل شي بقولوا غلط)
اقرأ: ممثلة لبنانية: مع طرد اللاجئين السوريين
لترد الاحمدية: (ولا يهمك اللغة العربية أصعب لغة.. كل يوم بدرس عربي بتصدقي؟)
وأجابت سهى: (يا لطيف ما اصعب اللغة العربية بالفصحى.. بس كمان الحق على اهلي حطونا بمدارس.. راهبات فرنسية)